BEIJING, 18 janvier (Xinhua) -- La Chine mettra en œuvre un système de responsabilité à vie pour les pollueurs dans le but de freiner la pollution des sols.

A partir de juillet, les pollueurs, incluant à la fois les sociétés et les particuliers, seront tenus responsables de restaurer les sites contaminés, a indiqué mercredi le ministère de la Protection de l'environnement.

Selon le ministère, avant de transformer les terrains contaminés en habitations ou en d'autres infrastructures publiques comme des surfaces commerciales ou des écoles, les utilisateurs des terres doivent d'abord les aménager et les restaurer.

La restauration sera soumise à l'évaluation par une tierce partie et les informations concernées seront rendues publiques pendant au moins deux mois. Si le terrain restauré n'arrive toujours pas à respecter les normes nationales, les autorités environnementales peuvent rejeter les demandes d'utilisation de terrains.